This is just enough to be compatible with the HTTP signaling in the
server, and doesn't do domain fronting or anything like that. It's just
an interim replacement for the copy-paste FIFO signaling while we
continue to develop the other pieces that'll be dropped in the middle.