>>> Flaps retracted due for overspeed= >>> Klappen eingefahren wegen Hochgeschwindigkeit
You need steel ingots in your inventory to perform this repair.=Du brauchst Eisenbarren in einem Inventar um das zu reparieren.
Start/Stop Engines=Starte/Stoppe Maschinen
Show/Hide Gauges=Blende Messgeräte ein/aus
Show Inventory=Zeige Inventar
Yaw by mouse=Lenke mit Maus
Go Out!=Steig aus!
Flaps down=Klappen unten
Landing Light=Landelicht
Autopilot=Autopilot
Co-pilot Manager=Co-Pilot Manager
Adf Manager=Adf Manager
Manual=Manuell
Bring a copilot=Bring einen Copiloten
Pass the Control=Übergebe die Kontrolle
Auto Direction Find=Automatischer Richtungsfinder
OK=OK
Change Seat=Wechlse Sitzplatz
Go Offboard=Aussteigen
Do you really want to go offboard now?=Du willst jetzt wirklich aussteigen?
No=Nein
Yes=Ja
>>> There is something wrong with the plane...= >>> Da stimmt was nicht mit dem Fluggerät
>>> ADF deactivated.= >>> ADF deaktiviert
>>> ADF activated.= >>> ADF aktiviert.
>>> Destination written successfully.= >>> Ziel erfolgreich eingetragen
>>> There is something wrong with the ADF fields values.=Mit den Werten der ADF-Felder ist etwas nicht in Ordnung
>>> Both ADF fields must be given to complete the operation.= >>> Beide ADF-Felder müssen angegeben werden, damit der Vorgang abgeschlossen werden kann
>>> There is something wrong on ADF saving...= >>> Da stimmt etwas nicht mit dem ADF speichern
Flight Information=Fluginformation
>>> You need the priv= >>> Du brauchst das Recht
to fly this plane.=um das Fluggerät zu fliegen.
>>> The engine is damaged, start procedure failed.= >>> Die Maschine ist beschädigt, starten fehlgeschlagen.
>>> Flap down=>>> Klappen unten
>>> Flap up=>>> Klappen oben
>>> You cannot claim this scrap yet, wait some minutes.=Du kannst diesen Schrott noch nicht beanspruchen, warte ein paar Minuten
Sorry, but this module doesn't work when SkinsDb and Armor are instaled together.=Entschuldige, aber dieses Modul funktioniert nicht, wenn SkinsDb und Armor zusammen installiert ist.
