* Adicionando tradução

This commit is contained in:
Lunovox 2017-03-13 23:49:12 -03:00
parent ebc3939aaa
commit a76c363800
6 changed files with 74 additions and 52 deletions

12
api.lua
View file

@ -1,7 +1,7 @@
--FONTE: https://forum.minetest.net/viewtopic.php?pid=48124
minetest.register_privilege("checkchest", {
description="O poder abrir os baus trancados de outros jogadores",
description=modMinerTrade.translate("Permission to open locked chests of other players"),
give_to_singleplayer=false,
})
@ -28,7 +28,7 @@ modMinerTrade.doSave = function()
file:close()
--minetest.log('action',"[MINERTRADE] Banco de dados salvo !")
else
minetest.log('error',"[MINERTRADE:ERRO] O arquivo '"..modMinerTrade.urlTabela.."' não esta no formato de tabela!")
minetest.log('error',"[MINERTRADE:ERRO] "..modMinerTrade.translate("The file '%s' is not in table format!"):format(modMinerTrade.urlTabela))
end
end
@ -38,10 +38,10 @@ modMinerTrade.doLoad = function()
modMinerTrade.safe = minetest.deserialize(file:read("*all"))
file:close()
if not modMinerTrade.safe or type(modMinerTrade.safe) ~= "table" then
minetest.log('error',"[MINERTRADE:ERRO] O arquivo '"..modMinerTrade.urlTabela.."' não esta no formato de tabela!")
minetest.log('error',"[MINERTRADE:ERRO] "..modMinerTrade.translate("The file '%s' is not in table format!"):format(modMinerTrade.urlTabela))
return { }
else
minetest.log('action',"[MINERTRADE] Abrindo '"..modMinerTrade.urlTabela.."' !")
minetest.log('action',"[MINERTRADE] "..modMinerTrade.translate("Opening '%s'!"):format(modMinerTrade.urlTabela))
end
end
end
@ -130,11 +130,11 @@ modMinerTrade.getDetachedInventory = function(playername)
end,
on_put = function(inv, listname, index, stack, player)
modMinerTrade.setSafeInventory(playername, inv:get_list("safe"))
minetest.log('action',playername.." colocou "..stack:get_count().." '"..stack:get_name().."' em seu cofre!")
minetest.log('action',modMinerTrade.translate("Player '%s' has placed %02d '%s' in his safe!"):format(playername, stack:get_count(), stack:get_name()))
end,
on_take = function(inv, listname, index, stack, player)
modMinerTrade.setSafeInventory(playername, inv:get_list("safe"))
minetest.log('action',playername.." retirou "..stack:get_count().." '"..stack:get_name().."' de seu cofre!")
minetest.log('action',modMinerTrade.translate("Player '%s' has removed %02d '%s' in his safe!"):format(playername, stack:get_count(), stack:get_name()))
end,
})

View file

@ -1,5 +1,4 @@
default
doors?
lunomods?
lunotrades?
dye
intllib?
tradelands?

View file

@ -4,6 +4,7 @@ local modpath = minetest.get_modpath(modname)
dofile(modpath.."/config.lua")
dofile(modpath.."/translate.lua")
dofile(modpath.."/api.lua")
dofile(modpath.."/commands.lua")
dofile(modpath.."/item_atm.lua")

View file

@ -13,26 +13,26 @@ modMinerTrade.dispensing.formspec = {
--listcolors[slot_bg_normal;slot_bg_hover;slot_border;tooltip_bgcolor;tooltip_fontcolor]
.."listcolors[#00000055;#008800;#FFFFFF]"
.."label[2,-0.25;MÁQUINA DE DISPENSADORA]"
.."label[2,-0.25;"..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("DISPENSING MACHINE")).."]"
.."label[0,0.25;"..minetest.formspec_escape("* "..minetest.env:get_meta(pos):get_string("offer")).."]"
.."label[0,1.0;O Cliente Oferece:]"
.."label[0,1.0;"..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("Customer Offer"))..":]"
.."list[current_player;customer_gives;0,1.5;3,2;]"
.."label[0,3.5;O Cliente Recebe:]"
.."label[0,3.5;"..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("Customer Receive"))..":]"
.."list[current_player;customer_gets;0,4.0;3,2;]"
.."button[3,2.0;2,1;exchange;ACEITAR]"
.."button[3,2.0;2,1;exchange;"..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("ACCEPT")).."]"
.."label[0,6.0;Inventario atual do cliente:]"
.."label[0,6.0;"..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("Current customer inventory"))..":]"
.."list[current_player;main;0,6.5;8,4;]"
.."label[5,1.0;A Maquina Precisa:]"
.."label[5,1.0;"..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("The Machine Need"))..":]"
.."list["..list_name..";owner_wants;5,1.5;3,2;]"
.."label[5,3.5;A Maquina Oferece:]"
.."label[5,3.5;"..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("The Machine Offer"))..":]"
.."list["..list_name..";owner_gives;5,4.0;3,2;]"
--.."listcolors[#00000000;#00000022;#00000000;#00000033;#FFFFFFFF]"
@ -46,45 +46,34 @@ modMinerTrade.dispensing.formspec = {
.."bgcolor[#000000CC;false]"
--listcolors[slot_bg_normal;slot_bg_hover;slot_border;tooltip_bgcolor;tooltip_fontcolor]
.."listcolors[#88888844;#888888;#FFFFFF]"
.."label[0,0;Itens Recebido (Seu Lucro):]"
.."label[0,0;"..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("Items Received (Your Profit)"))..":]"
.."list["..list_name..";customers_gave;0,0.5;3,2;]"
.."label[0,2.5;Estoque a Oferetar:]"
.."label[0,2.5;"..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("Stock to Offer"))..":]"
.."list["..list_name..";stock;0,3;3,2;]"
.."label[5,0;Voce Precisa:]"
.."label[5,0;"..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("You need"))..":]"
.."list["..list_name..";owner_wants;5,0.5;3,2;]"
.."label[5,2.5;Voce Oferece:]"
.."label[5,2.5;"..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("You offer"))..":]"
.."list["..list_name..";owner_gives;5,3;3,2;]"
--.."label[0,5;Proprietario: Pressione (E) + Botao(RMB) no Mouse para a interface com o cliente]"
--.."label[0,5;Vendedor: Evite o estoque baixo e guardar lucros no balcao.]"
.."field[0.29,5.75;8,0.85;txtOffer;"
.."Faça um anúncio sobre o que esta máquina dispensará:;"
..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("Make an announcement about what this machine will do"))..":;"
..minetest.formspec_escape(
minetest.env:get_meta(pos):get_string("offer")
).."]"
.."label[0,6.25;Inventario atual do vendedor:]"
.."label[0,6.25;"..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("Seller current inventory"))..":]"
.."list[current_player;main;0,6.75.0;8,4;]"
.."label[2,10.75;(CTRL + Mouse = Interface do Cliente)]"
.."label[0,10.75;(CTRL + Mouse = "..minetest.formspec_escape(modMinerTrade.translate("Customer Interface"))..")]"
return formspec
end,
}
--[[
modMinerTrade.dispensing.getPrivilegio = function(listname,playername,meta)
--[[if listname == "pl1" then
if playername ~= meta:get_string("pl1") then
return false
elseif meta:get_int("pl1step") ~= 1 then
return false
end
end
if listname == "pl2" then
if playername ~= meta:get_string("pl2") then
return false
elseif meta:get_int("pl2step") ~= 1 then
return false
end
end]]
return true
end
--]]
modMinerTrade.dispensing.getInventario = function(inv,list,playername)
@ -132,7 +121,7 @@ local box_format = {
}
minetest.register_node("minertrade:dispensingmachine", {
description = "Maquina Dispensadora (Vende itens por você)",
description = modMinerTrade.translate("Dispensing Machine (Sell items for you)"),
--tiles = {"balcao_topo.png", "balcao2_baixo.png", "balcao2_lado.png"},
drawtype = "nodebox",
@ -155,7 +144,7 @@ minetest.register_node("minertrade:dispensingmachine", {
after_place_node = function(pos, placer, itemstack)
local owner = placer:get_player_name()
local meta = minetest.env:get_meta(pos)
meta:set_string("infotext", "Maquina Dispensadora de '"..owner.."'")
meta:set_string("infotext", modMinerTrade.translate("Dispensing Machine of '%s'."):format(owner))
meta:set_string("owner",owner)
--[[meta:set_string("pl1","")
meta:set_string("pl2","")]]
@ -203,7 +192,7 @@ minetest.register_node("minertrade:dispensingmachine", {
local inv = meta:get_inventory()
local isCanDig = inv:is_empty("stock") and inv:is_empty("customers_gave") and inv:is_empty("owner_wants") and inv:is_empty("owner_gives")
if isCanDig~=true then
minetest.chat_send_player(playername,"[AVISO]: A Máquina Dispensadora não pode ser retirada antes de ser esvaziada!")
minetest.chat_send_player(playername,"[MINERTRADE]: "..modMinerTrade.translate("The Dispensing Machine can not be removed before being emptied!"))
minetest.sound_play("sfx_alert", {object=player, max_hear_distance=5.0,})
end
return isCanDig
@ -222,7 +211,7 @@ minetest.register_on_player_receive_fields(function(sender, formname, fields)
if modMinerTrade.dispensing.canOpen(pos, name) and sender:get_player_control().aux1 then
minetest.chat_send_player(name,"Voce nao pode trocar na sua propria maquina!")
minetest.chat_send_player(name,modMinerTrade.translate("You can not change your own machine!"))
minetest.sound_play("sfx_alert", {object=sender, max_hear_distance=5.0,})
return
else
@ -231,13 +220,12 @@ minetest.register_on_player_receive_fields(function(sender, formname, fields)
if fields.txtOffer ~= "" then
meta:set_string("offer", fields.txtOffer)
meta:set_string("infotext",
"Maquina Dispensadora de '"..owner.."'.\n\n"
--.."Oferta: \n"..
modMinerTrade.translate("Dispensing Machine of '%s'."):format(owner).."\n\n"
.." * "..fields.txtOffer
)
else
meta:set_string("offer", "")
meta:set_string("infotext", "Maquina Dispensadora de '"..owner.."'.")
meta:set_string("infotext", modMinerTrade.translate("Dispensing Machine of '%s'."):format(owner))
end
end
@ -281,9 +269,9 @@ minetest.register_on_player_receive_fields(function(sender, formname, fields)
minetest.sound_play("sfx_cash_register", {object=sender, max_hear_distance=5.0,})
elseif fields.quit==nil then
if owners_fault then
minetest.chat_send_player(name,"O estoque de '"..owner.."' acabou. Contacte-o!")
minetest.chat_send_player(name,modMinerTrade.translate("The stock of '%s' is gone. Contact him!"):format(owner))
else
minetest.chat_send_player(name,"O escambo nao pode ser feito. Verifique se voce ofereceu o que a maquina pede!")
minetest.chat_send_player(name,modMinerTrade.translate("the barter can not be done. Make sure you offer what the machine asks for!"))
end
minetest.sound_play("sfx_alert", {object=sender, max_hear_distance=5.0,})
end
@ -302,9 +290,8 @@ minetest.register_craft({
})
minetest.register_alias("maquinadispensadora" ,"minertrade:dispensingmachine")
minetest.register_alias("dispensadora" ,"minertrade:dispensingmachine")
minetest.register_alias("maquinadeloja" ,"minertrade:dispensingmachine")
minetest.register_alias("balcaodeloja" ,"minertrade:dispensingmachine")
minetest.register_alias("caixadeloja" ,"minertrade:dispensingmachine")
minetest.register_alias("loja" ,"minertrade:dispensingmachine")
minetest.register_alias("dispensingmachine" ,"minertrade:dispensingmachine")
minetest.register_alias(
modMinerTrade.translate("dispensingmachine"),
"minertrade:dispensingmachine"
)

34
locale/pt.txt Normal file
View file

@ -0,0 +1,34 @@
#Transdutor: Lunovox <lunovox@openmailbox.org>
#------- api.lua ---------------------------------------------------------------------------
Permission to open locked chests of other players=Permissão de abertura de baús trancados de outros jogadores
The file '%s' is not in table format!=O arquivo '%s' não esta no formato de tabela!
Opening '%s'!=Abrindo '%s'!
Player '%s' has placed %02d '%s' in his safe!=O jogador '%s' colocou %02d '%s' em seu cofre!
Player '% s' has removed %02d '% s' in his safe!=O jogador '%s' retirou %02d '%s' em seu cofre!
#------- item_dispensing_machine.lua ---------------------------------------------------------------------------
DISPENSING MACHINE=MÁQUINA DE DISPENSADORA
Customer Offer=Cliente Oferece
Customer Receive=Cliente Recebe
ACCEPT=ACEITAR
Current customer inventory=Inventário atual do cliente
The Machine Need=A Maquina Precisa
The Machine Offer=A Maquina Oferece
Items Received (Your Profit)=Itens Recebido (Seu Lucro)
Stock to Offer=Estoque a Oferetar
You need=Você Precisa
You offer=Você Oferece
Make an announcement about what this machine will do=Faça um anúncio sobre o que esta máquina dispensará
Seller current inventory=Inventario atual do vendedor
Customer Interface=Interface do Cliente
Dispensing Machine (Sell items for you)=Maquina Dispensadora (Vende itens por você)
Dispensing Machine of '%s'.=Maquina Dispensadora de '%s'.
The Dispensing Machine can not be removed before being emptied!=A Máquina Dispensadora não pode ser retirada antes de ser esvaziada!
You can not change your own machine!=Voce nao pode trocar na sua propria maquina!
The stock of '%s' is gone. Contact him!=O estoque de '%s' acabou. Contacte-o!
the barter can not be done. Make sure you offer what the machine asks for!=O escambo nao pode ser feito. Verifique se voce ofereceu o que a maquina pede!
# ------- alias ---------------------------------------------------------------------------
dispensingmachine=dispensadora

1
translate.lua Normal file
View file

@ -0,0 +1 @@
modMinerTrade.translate = rawget(_G, "intllib") and intllib.Getter() or function(s) return s end