diff --git a/mods/default/locale/default.id.tr b/mods/default/locale/default.id.tr
index 9c5ba860..9d9a3f6d 100644
--- a/mods/default/locale/default.id.tr
+++ b/mods/default/locale/default.id.tr
@@ -207,5 +207,5 @@ Tin Lump=Bongkahan Timah
 Locked Chest=Peti Terkunci
 Locked Chest (owned by @1)=Peti Terkunci (milik @1)
 You do not own this chest.=Anda bukan pemilik peti ini.
-a locked chest=suatu peti terkunci
+a locked chest=peti terkunci
 Chest=Peti