diff --git a/MissionEditor/data/FinalAlert2/FALanguage.ini b/MissionEditor/data/FinalAlert2/FALanguage.ini
index 615178e..d4f02ee 100644
--- a/MissionEditor/data/FinalAlert2/FALanguage.ini
+++ b/MissionEditor/data/FinalAlert2/FALanguage.ini
@@ -1644,7 +1644,7 @@ TeamTypesTaskforce=成员类型:
 TeamTypesLoadable=可搭载乘客
 TeamTypesFull=乘客在载具内
 TeamTypesAnnoyance=骚扰模式
-TeamTypesGuardSlower=消极反击
+TeamTypesGuardSlower=协同慢速成员
 TeamTypesRecruiter=无视分组
 TeamTypesAutocreate=考虑建造
 TeamTypesPrebuild=提前建造