archives/citylimitsj
Archived
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

strings: updated French translation from benawatt

Browse source 
https://code.google.com/p/micropolis/issues/detail?id=25

git-svn-id: https://micropolis.googlecode.com/svn/trunk/micropolis-java@721 d9718cc8-9f43-0410-858b-315f434eb58c
This commit is contained in:
jason@long.name 2013-06-30 19:48:09 +00:00
parent 158e85a784
commit 752f2f539f
3 changed files with 19 additions and 19 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
strings/GuiStrings_fr.utf8
View file

@ -58,7 +58,7 @@ welcome.quit = Quitter
!
menu.zones = Zones
menu.zones.ALL = Toutes
menu.zones.RESIDENTIAL = Residentielle
menu.zones.RESIDENTIAL = Résidentielle
menu.zones.COMMERCIAL = Commerciale
menu.zones.INDUSTRIAL = Industrielle
menu.zones.TRANSPORT = Transports
@ -138,10 +138,10 @@ tool.RAIL.name = RAIL
tool.RAIL.icon = /icrail.png
tool.RAIL.selected_icon = /icrailhi.png
tool.RAIL.tip = Construire des voies
tool.RESIDENTIAL.name = RESIDENCE
tool.RESIDENTIAL.name = RÉSIDENCE
tool.RESIDENTIAL.icon = /icres.png
tool.RESIDENTIAL.selected_icon = /icreshi.png
tool.RESIDENTIAL.tip = Zone Residentielle
tool.RESIDENTIAL.tip = Zone Résidentielle
tool.COMMERCIAL.name = COMMERCE
tool.COMMERCIAL.icon = /iccom.png
tool.COMMERCIAL.selected_icon = /iccomhi.png
@ -243,7 +243,7 @@ graph_color.MONEY = #007f00
graph_color.CRIME = #7f0000
graph_color.POLLUTION = #997f4c
graph_label.RESPOP = Residences
graph_label.RESPOP = Résidences
graph_label.COMPOP = Commerces
graph_label.INDPOP = Industrie
graph_label.MONEY = Revenus